フランクデータセンタ、違和感専門用語解説

さいたまデータセンタ

 転入者向けに開催された埼玉県域の自社データセンタ見学。5年前の3月、東日本大震災直前。その時仕事のトラブルシューティングで行ったデータセンタだった*1
 「当時もこんな建物だったなぁ・・・。」と懐かしみつつ見学。今日の枠だと見学者が2人しかいないため、講師のデータセンタ担当SEともフランクに会話しながら質問させて貰った。その後、会社で持っているもう1つのセンタも見学させてもらい、帰社。
 帰社道は一緒に見学していたS.I.と帰ったのだが、話してみれば新入社員の営業担当なのだという。講師とフランクに会話し過ぎて用語の配慮がなかったことを反省。いくつか専門的な用語を解説しながらの帰り道だった。俺が人に物事を教えるだなんて、なんだか違和感ある。

*1:当時の様子はid:M-I-5:20110303参照。